~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
DAF-PORTAL AKTUELL [Ausgabe 3 - 05.06.2001]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hallo!
Sie erhalten diesen Newsletter von www.daf-portal.de, weil Sie bei uns als
Nutzer registriert sind. In dieser Ausgabe lesen Sie:
1. Auftakt und Gewinner der Fragebogenaktion
2. "Wie integrieren Sie die Schüler in die Unterrichtsgestaltung"
3. Gewinne über Gewinne, Preise über Preise - Gewinn-Aktionen im DaF-Portal
4. Wir suchen Sie! - Expertenchat
5. Neues für DaF-ler - Aktuelle Meldungen
6. Interessante Veranstaltungen der nächsten vier Wochen - Aktuelle Termine
7. DaF-Portal Job-Börse - Stellengebote und -gesuche
8. DaF-Portal-Service - Technische und gestalterische Verbesserungen
9. Mach's Weg! - Webseite des Monats
10. Mediadaten - Preisliste für Banner und Newsletter-Anzeigen
11. Anzeige
12. Informationen zur Abbestellung dieses Newsletters
13. Impressum
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
1. Auftakt und Gewinner der Fragebogenaktion
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Liebe Besucherinnen und Besucher des DaF-Portals!
Herzlich willkommen zum dritten Newsletter, der Sie auch in dieser Ausgabe
mit Neuigkeiten rund um DaF und das DaF-Portal versorgen möchte. Anliegen
unseres Newsletters ist die bequeme Lieferung von aktuellen Mitteilungen,
Terminen und Neuigkeiten mit DaF-relevanten Inhalten direkt in Ihr elektro-
nisches Postfach. Dazu gehören neben den geplanten festen Rubriken Umfrage,
Aktuelle Meldungen und Termine auch unregelmäßig erscheinende Rubriken wie
DaF-Portal-Service, Berichte, Webseite des Monats und Stellenmarkt.
Wenn Sie das für eine gute Idee halten, dann machen Sie einfach mit! Zahl-
reiche Dienstleistungen erlauben eine interaktive Beteiligung an Inhalt und
Struktur des DaF-Portals. Schicken Sie uns Ihre besten Links, Ihre besten
Materialien, Unterrichtsideen oder Übungen und Tests. Nutzen Sie unsere
Jobbörse für Ihr Stellengebot oder -gesuch. Oder schicken Sie uns Ihren
Vorschlag für eine neue Umfrage.
Wir möchten uns an dieser Stelle bei allen Besuchern am Stand des DaF-Portals
auf der 29. FaDaF-Tagung in Kiel und das gezeigte Interesse an dem neuen
Projekt des IIK Berlin bedanken. Viele der Hinweise und Vorschläge wurden
von der Redaktion teilweise direkt auf der Tagung bzw. in der vergangenen
Woche berücksichtigt und in das Portal integriert. Dies betrifft vor allem
neue Einträge in die Link- und Materialsammlung.
Die Gewinner, die wir unter den vielen Teilnehmerinnen und Teilnehmern
unserer Fragebogenaktion ausgelost haben, sind:
Frau L. Ionica, Frau G. Werner, Herr H. Schlafhorst
Herzlichen Glückwunsch! Die Preise werden Ihnen in dieser Woche zugeschickt.
Impressionen von der FaDaF-Tagung finden Sie unter
http://www.daf-portal.de/fadaf/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
2. Aktuelle Umfrage
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Die Mai-Umfrage konnten wir mit 1332 abgegebenen Stimmen als vollen Erfolg
bezeichnen! Das Thema lautete "Sollten wir zur alten Rechtschreibung zurück-
kehren?" und wir bekamen zusätzlich zu den Stimmen von vielen Besuchern
auch aufschlußreiche Kommentare zu diesem Thema. Vielen Dank für die rege
Beteiligung!
Hier nun das Umfrageergebnis im Einzelnen: Die Antwortmöglichkeiten boten
Gelegenheit, eine Pro- oder Kontra-Stellung zu beziehen, jedoch auch, sich
zu enthalten (Habe keine Meinung) oder eine distanzierte Haltung einzunehmen
(Teilweise...) Mit 815 Stimmen lag "Ja, zur alten Rechtschreibung zurück-
kehren" klar in Führung, gefolgt mit 425 Stimmen gegen eine Rücknahme der
bereits durchgesetzten Neuerungen. 86 Stimmen gab es für "Teilweise", dabei
hätten einige Teilnehmer sicher gern weitere Einzelheiten erläutert, aber
dies ist ja nicht Sinn dieser Umfrage. 6 Stimmen gab es für "Habe keine
Meinung". Eine ganz klare Spitzenstellung von 61,2% also für die Rückkehr
zur alten Rechtschreibung.
Zu einer Ungenauigkeit möchten wir an dieser Stelle noch einen Kommentar
abgeben. Wenn man unsere Fragestellung genau betrachtet, entspricht Sie
nicht der eigentlichen Intention. Danach wäre nach der Rückkehr zur
gemeinhin als "alten" Rechtschreibung bezeichneten Orthographie des 19.
Jahrhunderts gefragt worden. Wir sind uns aber sicher, dass diejenigen,
die die Stimmen abgegeben haben, unsere Fragestellung - wie von uns
beabsichtigt - auf die aktuelle Diskussion um "alte" und "neue" Recht-
schreibung bezogen haben.
Die aktuelle Umfrage beschäftigt sich mit dem Thema: "Wie integrieren
Sie die Schüler in die Unterrichtsgestaltung?", ein Vorschlag von Frau
Schmalisch aus Erfurt.
Geben Sie Ihre Stimme ab:
http://www.daf-portal.de/index.php
Schicken Sie uns Ihre Vorschläge für die nächste Umfrage:
redaktion@daf-portal.de
Die abgelaufenen Umfragen können Sie sich hier ansehen:
http://www.daf-portal.de/umfrage.html
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
3. Gewinn-Aktionen im DaF-Portal - Gewinne über Gewinne, Preise über Preise
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Jawohl, sie haben richtig gelesen: Preise, Preise, Preise! Das DaF-Portal
zeigt sich spendabel. Wir verlosen insgesamt 20 Buchpreise an alle Besucher,
die eine (oder mehrere) Interaktionsmöglichkeiten des DaF-Portals nutzen.
Grosser Aktionstag ist der 30. Juni - bitte rot anstreichen! Nota Bene:
Jeder hat die Chance auf mehrere Preise.
-> Aktion Nummer Eins: Fragebogenaktion
Wir möchten Ihnen mehr Service bieten, dazu müssen wir wissen, was Ihnen
gefällt und was wir verbessern müssen. Füllen Sie den vorbereiteten Frage-
bogen aus! Alle Einsendungen, die uns bis 30. Juni 2001 erreichen, nehmen
an der Verlosung von 5 Buchexemplaren teil.
http://www.daf-portal.de/sonstiges/fragebogen.html
Preis: 5 x 1 Exemplar "Theodor Ickler, Regelungsgewalt - Hintergründe der
Rechtschreibreform". Diese Exemplare wurden uns freundlicherweise vom
Leibniz-Verlag zur Verfügung gestellt.
-> Aktion Nummer Zwei: Newsletter-Aktion
Alle Abonnenten des Newsletters nehmen am 30. Juni 2001 an einer Verlosung
von 5 Buchexemplaren teil. Das entsprechende Formular befindet sich auf jeder
DaF-Portal-Seite in der linken Navigation. Tragen Sie sich gleich in die
Liste der DaF-Portal-Newsletter-Empfänger ein und gewinnen Sie eins von
5 Exemplaren.
Preis: 5 x 1 Exemplar "Hans Krieger, Der Rechtschreibschwindel -
Zwischenrufe zu einem absurden Reformtheater". Diese Exemplare
wurden uns freundlicherweise vom Leibniz-Verlag zur Verfügung gestellt.
-> Aktion Nummer Drei: Job-Börsen-Aktion
Die Job-Börse dient der Vermittlung von DaF-Lehrerinnen und -lehrer oder
anderweitig im DaF-Bereich Arbeitenden. Um den Service noch zu verbessern,
verlosen wir unter allen, die bis zum 30. Juni 2001 eine Stellenanzeige
(Gesuch oder Gebot) in der Job-Börse platzieren, 5 Buchexemplare.
http://www.daf-portal.de/job
Preis: 5 x 1 Exemplar "Geschäftssprache Deutsch" - Informationen unter:
http://iik.de/produktion/mm_produktion/gs_deutsch.html
-> Aktion Nummer Vier: E-Mail-Aktion
Wir verlosen 5 Buchexemplare unter allen, die uns einen neuen Link oder ein
neues Material nennen oder eine neue Umfrage, eine neue Meldung oder einen
Termin vorschlagen. Schicken Sie uns Ihre Vorschläge und Informationen
über das Kontakt-Formular und wählen als Empfänger "Gewinn-Aktion" aus.
So wird Ihre Nachricht garantiert berücksichtigt.
http://www.daf-portal.de/sonstiges/kontakt.php
Preis: 5 x 1 Exemplar "Hans Hunfeld, Die Normalität des Fremden - Vierundzwanzig
Briefe an eine Sprachlehrerin".
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
4. Expertenchat
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
"Was Sie schon immer wissen wollten, sich aber nie zu fragen trauten"
Wir beabsichtigen, einmal im Monat zu einem festen Termin einen Expertenchat
im DaF-Portal einzurichten. Ein DaF-Experte beantwortet Fragen und
diskutiert mit Ihnen zu Themen, über die wir schon immer etwas
wissen wollten, uns aber nie zu fragen trauten ;-)) ! Dafür brauchen wir
noch einige gesprächige Experten aus dem DaF-Bereich (erfahrene DaF-Lehrer,
DaF-Dozenten und DaF-Professoren aus Universitäten), die sich bereitwillig
zu DaF-relevanten Fragen äußern wollen. Dabei soll immer ein bestimmtes
Thema im Vordergrund stehen. Wer sich gern als Experte versuchen möchte
und außerdem ein paar gute Themen zum Expertenchat hat, maile uns bitte
unter redaktion@daf-portal.de!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
5. Aktuelle Meldungen
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+ + +
Aktuelle Trends und Tendenzen in der Frage nach dem Sinn der Rechtschreibreform
http://www.daf-portal.de/ticker/detail.php?id=61
+ + +
Jugendliche über Heute und Morgen, Leben und Liebe, Lust und Frust.
http://www.daf-portal.de/ticker/detail.php?id=52
+ + +
Ergebnisprotokoll über die Anhörung der Sprachkursträger veröffentlicht
http://www.daf-portal.de/ticker/detail.php?id=82
+ + +
Web-Quiz zum Europäischen Jahr der Sprachen
http://www.daf-portal.de/ticker/detail.php?id=95
Weitere Meldungen: http://www.daf-portal.de/ticker
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
6. Aktuelle Termine
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+ + +
10.06.2001 bis 23.06.2001 in Berlin, Deutschland
Berufsbegleitender Fortbildungskurs für ausländische Deutschlehrer
(im Rahmen von SOKRATES (COMENIUS) - Vom Nutzen und Einsatz der
Neuen Technologien in Schule und Fremdsprachenunterricht
http://www.daf-portal.de/termin/termindetail.php?id=15
+ + +
15.06.2001 bis 16.06.2001 in Graz, Österreich
5. Grazer DaF-Tagung - Textkompetenz ist die Fähigkeit, mit Texten
umzugehen...
http://www.daf-portal.de/termin/termindetail.php?id=1
+ + +
21.06.2001 bis 24.06.2001 in Bielefeld, Deutschland
DaF-Studierenden-Treffen - Jedes Jahr findet ein überregionales Treffen
statt, bei dem man ein Wochenende lang in Arbeitsgruppen Projekte zum Thema
DaF bearbeitet
http://www.daf-portal.de/termin/termindetail.php?id=52
+ + +
Weitere Termine: http://www.daf-portal.de/termin
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
7. Stellenmarkt
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Kleine, ambitionierte Sprachschule für W-DaF Nähe Frankfurt am Main bietet
ab Sommer anspruchsvolle Jobs für Top-Lehrer mit ausgewiesener Erfahrung
im Unterricht von Wirtschaftsdeutsch...
http://www.daf-portal.de/job/detail.php?siteid=7
Die Sprachschule Akcent International House sucht zum 1.9.2001 engagierte,
flexible DaF-LehrerInnen, gerne auch HochschulabsolventInnen, die für ein
Jahr (Verlängerung möglich) zwischen 24-26 Wochenstunden Sprachunterricht
auf allen Stufen unterrichten, auch in Firmen...
http://www.daf-portal.de/job/detail.php?siteid=13
Suche Stelle an einer Uni im In- und Ausland. Sprachkurse, Landeskunde,
Literaturkurse, Wirtschaftsdeutsch...
http://www.daf-portal.de/job/detail.php?siteid=12
Politologin, Germanistin sucht interessante Aufgabe im Bereich Wirtschafts-
deutsch, DaF und interkultureller Kommunikation...
http://www.daf-portal.de/job/detail.php?siteid=11
Wir suchen Kursleiter für Intensivkurse DaF (alle Niveaustufen von
Grundstufe 1 bis Oberstufe)...
http://www.daf-portal.de/job/detail.php?siteid=15
Weitere Stellenanzeigen: http://www.daf-portal.de/job
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
8. DaF-Portal-Service
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Um Ihnen zu zeigen, dass sich das DaF-Portal ständig weiterentwickelt,
erläutern wir in diesem Abschnitt technische und inhaltliche Verbesserungen.
Diese wurden teils aus unserer Erkenntnis heraus entwickelt, teils aber
auch von unseren Besuchern vorgeschlagen.
(1) Job-Börse: Die Anzeigen bleiben 90 Tage in der Job-Börse eingetragen,
bevor sie automatisch gelöscht werden. Bisher waren es "nur" 30 Tage. Wir
denken, dass durch diesen Service die Chancen einer Vermittlung steigen
können.
http://www.daf-portal.de/job
(2) Kontaktformular: Um den Komfort, uns Hinweise und Anregungen zu geben,
noch zu verbessern, haben wir auf der Seite "Kontakt" ein Formular erstellt,
dass es Ihnen ermöglicht, schnell und unkompliziert von jedem beliebigen
Internet-Computer aus die Redaktion zu erreichen. Sie brauchen von nun an
nicht mehr sicherzustellen, dass Ihr Browser oder E-Mail-Programm richtig
konfiguriert ist. Wir sehen das als Vorteil für diejenigen, die sich den
PC mit anderen Kollegen teilen.
http://www.daf-portal.de/sonstiges/kontakt.php
(3) Rotationsliste: Bei jedem Laden der Startseite wird ein neuer Buch-Tipp
angezeigt. Diese Buch-Tipps präsentieren wir Ihnen als Partner von Amazon.
Wir haben einige neue Bücher in die Rotationsliste aufgenommen:
http://www.daf-portal.de/sonstiges/rotation.php
(4) IIK-Gewinnspiel: Auf der Webseite des IIK (Institut für Inter-
kulturelle Kommunikation e.V.) können Sie an einem monatlichen Gewinnspiel
teilnehmen. Beim Juni-Rätsel müssen Sie die verschiedenen Werbe-Sprüche den
vorgegebenen Produkten zuordnen. Eine kurzweilige Angelegenheit!
http://www.iik.de
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
9. Webseite des Monats
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Zur Webseite des Monats kürte die Redaktion die Werbekampagne der Berliner
Stadtreinigung:
Sprechanlaß, Bildbeschreibung, Texte schreiben
Auf ihrer Webseite stellt die Berliner Stadtreinigung
die vier Staffeln ihrer Werbekampagne vor. Die Werbesprüche sind fast
ausnahmslos Wortspiele, veränderte Redewendungen und Ähnliches. Die Plakate
können als Ausdruck im Unterricht als Sprechanlaß oder als Bildbeschreibung
verwendet werden.
Ein anderer Vorschlag: Lassen Sie Ihre Schüler selbst neue
Werbesprüche erfinden. Hier eine kurze Anleitung, um schnell den Unterricht
vorzubereiten:
- Rufen Sie die BSR-Internetseite auf
- Klicken Sie ein Plakat Ihrer Wahl mit der linken Maustaste groß
- Klicken Sie in das Plakat mit der rechten Maustaste und wählen Sie den
Menüpunkt "Bild speichern unter..."
- Speichern Sie das Bild in einem Verzeichnis und öffnen Sie Ihr Text-
verarbeitungsprogramm, z. B. Winword
- Über Einfügen -> Grafik -> Aus Datei fügen Sie das abgespeicherte Bild
in Ihr leeres Dokument ein
- In der Auswahl "Zeichnen" klicken Sie den Unterpunkt "Textfeld" an und
überblenden mit dem Textfeld den Werbespruch der BSR. Hier ist dann Platz,
um die neue Werbung einzutragen. Jetzt nur noch eine Aufgabenstellung
eintippen und Sie haben die erste Übung fertig.
Unser Kommentar: Von der gelungenen Kampagne mit den herzerfrischenden,
aufregenden Sprüchen einmal abgesehen, eignen sich die Motive gut für
Sprechanlässe zu diversen Themen im DaF-Unterricht. Der grosse Vorteil
liegt darin, dass der Pädagoge zwar die Vorbereitungen mit Hilfe des
Internets durchführt, die Stunde aber komplett "offline", also ohne Internet,
ja, sogar ohne Computer durchgeführt werden kann. Wie es geht, ist oben
beschrieben.
Na, dann: Ente gut, alles gut!
http://www.daf-portal.de/ticker/detail.php?id=75
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
10. Mediadaten
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Das DaF-Portals ist ein guter Werbeträger für DaF-relevante Inhalte.
Gerade für Verlage und Sprachschulen bieten wir lukrative und preisgünstige
Möglichkeiten der Werbung an. Ab sofort sind die Mediadaten für das DaF-
Portal auf Anfrage erhältlich. Diesen Mediadaten können Sie die Konditionen
für Anzeigen in unserem Newsletter, Bannerwerbung und andere Werbeformen
entnehmen. Sie erhalten auf Anfrage ebenfalls Auskunft über Statistiken
und Möglichkeiten des Sponsorings. Bitte senden Sie eine E-Mail an
marketing@daf-portal.de, um die Mediadaten anzufordern.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
11. Anzeige
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
DaF für Klein bis Gross
Der Gilde-Verlag bietet Ihnen Basislehrwerke und viele motivierende
Zusatzmaterialien für Schüler von 6 bis 16 Jahren. So zum Beispiel
"Wer? Wie? Was?" oder "Mega" - unsere Klassiker, die seit vielen Jahren
weltweit erfolgreich im Einsatz sind.
Der Vorteil des Gilde-Programms: Ein flexibles Baukastensystem ermöglicht
Ihnen den DaF-Einstieg sowohl in der 1./2. Klasse (Bärenspass), als auch
in der 3./4. Klasse (WWW/Mega).
Alle Lehrwerke sind aufeinander abgestimmt und fügen sich in eine Reihe,
die die Grundstufe zum KMK-Sprachdiplom I bildet.
Informationen und zahlreiche Beispielseiten können Sie einsehen unter
http://www.gilde-verlag.de oder kostenlos im Verlag anfordern:
- Gilde Verlag
Der DaF-Experte für die Schule
Rubensstr. 1-3
D-50676 Köln
Tel. 0221 / 20792-20
Fax. 0221 / 20792-14
Mail. verlag@gilde.printmedia.de
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
12. Informationen zur Abmeldung
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Möchten Sie, dass Ihre Adresse aus unserem Verteiler gelöscht wird, so
benutzen Sie bitte das gleiche Formular wie bei der Anmeldung - Sie
finden es auf jeder DaF-Portal-Seite in der linken Navigationsleiste.
Bitte achten Sie darauf, dass das Feld "Austragen" aktiviert ist.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
13. Impressum
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Redaktion DaF-Portal
c/o Mathias Hahn
Reinhardtstr. 41
10117 Berlin
Tel.+Fax: 030/28387470
http://www.daf-portal.de
http://www.daf-ticker.de
http://www.daf-news.de
V.i.S.d.P.: Mathias Hahn
Mitwirkende: Katharina Jauch, Anne Voigt
Hinweise an die Redaktion: redaktion@daf-portal.de
(c) 2001 DaF-Portal
Alle Angaben ohne Gewähr
|
